Raw data for Materials Characterization submission: Surface analysis of corroded XV-XVI century copper coins by µ-XRF and µ-PIXE/µ-EBS self-consistent analysis